«Не отпускай меня» в переводе Софии Андрухович – первая книга Кадзуо Исигуро, изданная на украинском языке. Оформили издание Назар Гайдучик и Оксана Йориш, работы которых, как спот-кадры из нарисованного кино добавили тонкое эмоциональное напряжение тексту.
Кадзуо Исигуро – британский писатель японского происхождения, сценарист, лауреат Нобелевской и Букеровской премий. Его книга «Не отпускай меня» — пронзительная история, по праву входящая в список лучших английских произведений всех времен. Это роман с элементами научной фантастики и антиутопии, рассказ о поиске ответов, любви, дружбе, памяти, надежде и безысходности.
Кэти, главная героиня книги, пытается понять и принять свое детство и юность в привилегированной школе-интернате Гейлшем и вне ее, избранное для самой Кэти и ее ближайших друзей предназначение быть донором. Это длинный путь из воспоминаний, ощущений, откровений, которые постепенно выстраивают для героев новую картину мира.